De ministers zijn overeengekomen dat de nieuwe regelgeving betrekking zal hebben tot alle zeehavens die opgelijst staan in de ‘trans-European transport network guidelines’. Dat zijn zowel de havens die behoren tot het kernnetwerk, als zij die deel uitmaken van het zgn. ‘comprehensive network’. Sommige lidstaten kunnen een aantal havens van die regeling uitsluiten, maar het moeten wel havens zijn die gelegen zijn in de verste uithoeken van de EU, zoals Madeira, de Kanarische eilanden, e.d.m.

De ministers zijn overeengekomen dat de nieuwe regelgeving betrekking zal hebben tot alle zeehavens die opgelijst staan in de ‘trans-European transport network guidelines’. Dat zijn zowel de havens die behoren tot het kernnetwerk, als zij die deel uitmaken van het zgn. ‘comprehensive network’. Sommige lidstaten kunnen een aantal havens van die regeling uitsluiten, maar het moeten wel havens zijn die gelegen zijn in de verste uithoeken van de EU, zoals Madeira, de Kanarische eilanden, e.d.m.