De drie bedrijven hebben filialen in Oost-Europa, maar de rechtbank oordeelde dat het postbusbedrijven zijn. Op die zetels (in Bulgarije in twee gevallen en in Roemenië in het andere geval) vonden in werkelijkheid geen activiteiten plaats. De chauffeurs uit die landen kregen hun opdrachten van een Belgische dispatcher, de vrachtbrieven werden in België opgesteld en de bestuurderskaarten werden eveneens in ons land ingelezen. Volgens de Brugse rechter geldt het Belgische arbeidsrecht en ontlopen de zaakvoerders de Belgische sociale bijdragen. De chauffeurs waren niet ingeschreven in het Dimona-systeem van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid.

De drie bedrijven hebben filialen in Oost-Europa, maar de rechtbank oordeelde dat het postbusbedrijven zijn. Op die zetels (in Bulgarije in twee gevallen en in Roemenië in het andere geval) vonden in werkelijkheid geen activiteiten plaats. De chauffeurs uit die landen kregen hun opdrachten van een Belgische dispatcher, de vrachtbrieven werden in België opgesteld en de bestuurderskaarten werden eveneens in ons land ingelezen. Volgens de Brugse rechter geldt het Belgische arbeidsrecht en ontlopen de zaakvoerders de Belgische sociale bijdragen. De chauffeurs waren niet ingeschreven in het Dimona-systeem van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid.