De reders zeggen er in het verleden al op aangedrongen te hebben om het reeds bescheiden Commissie-voorstel niet verder uit te hollen. Spijtig genoeg moeten ze vaststellen dat de momenteel door de Ministerraad gesteunde tekst een bewijs is van het gebrek aan ambitie van de lidstaten met betrekking tot hun havens.

De reders zeggen er in het verleden al op aangedrongen te hebben om het reeds bescheiden Commissie-voorstel niet verder uit te hollen. Spijtig genoeg moeten ze vaststellen dat de momenteel door de Ministerraad gesteunde tekst een bewijs is van het gebrek aan ambitie van de lidstaten met betrekking tot hun havens.